Op een ochtend is de speedboot van Andy verdwenen, en ook die van de vader van Mirja is zoek. Allebei zijn ze gestolen!

Andy en Mirja gaan samen met hun vriend Jim Armstrong op onderzoek uit. Ze worden door dieven achtergelaten op een onbewoond eiland. Gelukkig lukt het ze te ontsnappen op een zelfgebouwd vlot. Vinden ze de speedboten terug, en worden de boeven ontmaskerd? Natuurlijk laten Dolfi en Wolfi de kinderen niet in de steek!