niet met was de Stasi voor ogen heeft. Alex wordt nauwzettend in de gaten gehouden.
Plotseling wordt Alex de toegang tot onderwijs ontzegd. Zijn vakantiebaantje wordt op mysterieuze wijze beëindigd. Jongeren van wie hij dacht dat ze vrienden waren, beginnen hem te ontwijken.
Samen met zijn ouders probeert hij uit Oost-Berlijn te vluchten. Maar de Muur passeren is bijkans onmogelijk...