Ds. H. Brons: Zie Christus' liefde, rijk en vrij

Vertaalde hymnes

In de liederenbundel van de Engelse baptistenpredikant William Gadsby (1773-1844) klinken de tonen van vrije genade rijkelijk door. Hij verzamelde hymnen van anderen en voegde een groot aantal liederen van eigen hand toe. Anderen, onder wie J.C. Philpot, breidden de bundel verschillende keren uit.

Ds. H. Brons heeft de rijke inhoud van vijftig van deze liederen in het Nederlands vertaald en berijmd, in de hoop dat de inhoud van de liederen ook in Nederland weerklank zal vinden. In de teksten worden Gods goedertierenheid, trouw en gerechtigheid bezongen, evenals de liefde, troost en genade van Christus. De hymnen kunnen worden gezongen op de oorspronkelijke Engelse melodieën.