De vader van Hans, Inge en Joanne bedenkt tijdens hun vakantie op Schiermonnikoog een plan. Terwijl de kinderen naar de knutselclub zijn, moet hij nog een aantal zaken regelen...

De volgende dag trekken ze er met z'n allen op uit. 'We gaan naar het strand. We worden strandjutters,' zegt vader. Hans is de eerste die een ontdekking doet. Hij vindt een fles met daarin een briefje. Van de tekst begrijpen Joanne en Hans niets. Volgens Inge is het een flauwe grap. Toch zijn ze heel nieuwsgierig en proberen ze te ontdekken wat er met de tekst op het briefje bedoeld wordt...