L.M.P. Scholten: Onderzoekt de Schriften

122 annotaties voor Bereeërs

Het blad StandVastig van de Gereformeerde Bijbelstichting kent sinds 1990 een vragenrubriek. Daarin wordt antwoord gegeven op vragen van lezers over de betekenis van een bepaalde Bijbeltekst, of het ontstaan en de geschiedenis van de Bijbel en zijn vele vertalingen. Ook wordt er aandacht besteed aan vragen over de berijmde psalmen, de belijdenisgeschriften en de liturgische formulieren. Onderzoekt de Schriften is een tweede bundeling van deze en tevens niet eerder gepubliceerde antwoorden. De eerste bundel, Nuttig tot lering, verscheen in 2008.
Onderzoekt de Schriften is bedoeld als hulpmiddel bij het onderzoek van de Bijbel. De vertaalkeuzes van de Statenvertalers worden steeds nauwkeurig vergeleken met de grondtalen, andere vertalingen en Bijbelverklaringen. Achter in het boek staat een tekstregister op de beide boeken.

L.M.P. Scholten (1939) is sinds 1965 betrokken bij het werk van de Gereformeerde Bijbelstichting. Van 1988 tot 2004 was hij directeur. In het GBS-periodiek StandVastig schreef hij met grote regelmaat fundamentele artikelen waarin de actualiteit van het bijbelvertaalwerk op de voet werd gevolgd en becommentarieerd.