Zo begint de vriendschap tussen Lisa en de pony Summer. Samen beleven ze van alles. Lisa krijgt op een dag een heel slecht rapport. Niemand mag het zien en daarom verzint ze een plan. Alleen Summer weet ervan. Maar kan Lisa haar geheim bewaren en is het wel een goed plan?